ChipAlign: Instruction Alignment in Large Language Models for Chip Design via Geodesic Interpolation