Machine-learning (ML) weather models now rival leading numerical weather prediction (NWP) systems in medium-range skill. However, almost all still rely on NWP data assimilation (DA) to provide initial conditions, tying them to expensive infrastructure and limiting the practical speed and accuracy gains of ML. More recently, ML-based DA systems have been proposed, which are often trained and evaluated end-to-end with a forecast model, making it difficult to assess the quality of their analysis fields.